Fackeln im Sturm - Die Sammlerbox

[Mephisto]

Hallo!

Zu Weihnachten legte ich mir die beiden Varèse-Club-Boxen mit Contis herrlicher Musik zu "Fackeln im Sturm" (North and South) zu und einige Monate später lief die Serie auf Arte. Mir gefiel die Serie eigentlich so gut, dass ich letztens Lust bekam, 17 Euro für alle drei Staffeln (ob ich mir die dritte allerdings antun werde, ist noch zu überlegen) bei Amazon anzulegen. Allerdings schreckten mich die Kundenrezensionen ein wenig ab.

Dass das Bildformat geschnitten ist, ist ja schon eine riesige Frechheit, aber anscheinend sollen auch wichtige Szenen insgesamt fehlen. Allerdings könne man diese sehen, wenn man sich die Serie mit Originalton ansehen würde (etwas, was ich ohnehin tun würde). Anscheinend wären dann jedoch an diversen Stellen feste deutsche Untertitel eingeblendet, was das Vergnügen natürlich ebenfalls beeinträchtigen würde.

Meine Frage ist: Hat jemand von euch bereits die Box gekauft und kann mir eine zuverlässige Beschreibung geben? Wäre jedenfalls sehr dankbar!