horner1980
-
Gesamte Inhalte
16.749 -
Benutzer seit
-
Letzter Besuch
Beiträge von horner1980
-
-
vor einer Stunde schrieb Neuanfang:
Kann man eigentlich abstellen, dass Zitate jetzt immer manuell aufgeklappt werden müssen? Das macht Copy/Paste-Threads nun noch hässlicher. Beispiel:
Ich such gerade danach.. wenn ich da was finde, dann kann ich es hoffentlich deaktivieren, denn es stört mich auch.
-
1
-
-
Am 17.10.2022 um 18:50 schrieb Neuanfang:
Zurück zu den Übersetzungen. In einigen Threads, ich nehme an die mit sehr vielen (wie vielen?) Beiträgen, steht am rechten Rand so ein hässlicher Statistik-Kasten. Da ist noch einiges in Englisch. Ich finde aber, der ganze Kasten kann weg. Er engt die Beiträge im Thread horizontal ein. Eventuell reicht es, die Anzahl der Beiträge, ab denen er erscheinen darf, in Richtung unendlich zu schrauben.
Ich hab das nun auf mindestens 100 Seiten beschränkt.
-
vor 3 Stunden schrieb Neuanfang:
Danke.
Ich klicke mich am Wochenende noch einmal durch. Hier ist noch etwas aus der Profilansicht: "About me" -> "Über mich".
Das gibt es wohl nicht.. ich hab mal nach About Me gesucht, und das war das Einzige was er gefunden hat.
-
vor 49 Minuten schrieb Neuanfang:
Einen hab ich noch. Einen hab ich noch. Wenn man in einem Thread ist und suchen möchte, kommt in der Auswahl noch "This Forum".
-
Heute bei uns:
18 Uhr Einfach nur Filmmusik
20 Uhr Kinokiste
Heute reisen wir - wie immer am dritten Mittwoch des Monats - in der Zeit zurück. Dieses Mal geht es ins Jahr 1979 u.a. mit Musik von Jerry Goldsmith, David Shire, Miklós Rózsa, Walter Rizzati und John Williams. Im Newsblock gibt es dieses Mal einige neue Scores zu Hören. Diese stammen von Marc Shaiman, Aaron Zigman, Ben Lovett, John Powell, Daniel Pemberton, Lorne Balfe, Carter Burwell & Roomful of Teeth und Tyler Bates mit Timothy Williams. Ansonsten noch im Programm der Geheimtipp des Monats ("T-Rex - Back to the Cretaceous" von William Ross) und der CW-Favoritenblock (Horner/Goldsmith/Giacchino der Woche). Freut euch also ab 18 Uhr auf zwei Stunden EINFACH NUR FILMMUSIK.
„Man kann das ganze Leben lang zur Schule gehen, aber man lernt nie wirklich etwas, bis zu dem Zeitpunkt, an dem man es einfach tut.“, sagt Michael Giacchino, und recht hat der Mann! Und so fackelt unser Filmmusik-Smutje TomTom auch nicht lange und präsentiert euch heute ab 20 Uhr in seiner KINOKISTE ein Potpourri handverlesener Soundtrack-Schätzchen, immer auf der Suche nach wunderschönen Score-Perlen. Schaltet ein (auch eure Fantasie), lehnt euch zurück und genießt einfach mit.
Stream und Chat findet ihr wie gewohnt unter www.radio-zoom.de
-
vor 3 Stunden schrieb Neuanfang:
Zurück zu den Übersetzungen. In einigen Threads, ich nehme an die mit sehr vielen (wie vielen?) Beiträgen, steht am rechten Rand so ein hässlicher Statistik-Kasten. Da ist noch einiges in Englisch. Ich finde aber, der ganze Kasten kann weg. Er engt die Beiträge im Thread horizontal ein. Eventuell reicht es, die Anzahl der Beiträge, ab denen er erscheinen darf, in Richtung unendlich zu schrauben.
Wie man das beschränken oder entfernen kann, weiß ich nicht.. aber es ist nun auch in Deutsch. Ich hab einfach "Top-Poster" übernommen. Bei den restlichen Sachen war es klar, wie es auf Deutsch heißt.
vor 1 Stunde schrieb Souchak:Disclaimer: Ich bin zu alt für digitale Sperenzchen jenseits reiner Funktionalität (und noch nicht lange genug wieder hier, um mir da irgendeine Entscheidungsgewalt anzumaßen). Aber ich halte Dark Mode & Co für eher anstrengend. Da wären andere Gestaltungsfragen - Standard-Schrifttypen und -Größen - irgendwie ... interessanter.
Sowas wie den Dark Mode brauch ich auch nicht, aber bei vielen leidet darunter die Konzentration, wenn es zu hell erscheint. Das macht das Lesen bzw. der Verbleib hier im Forum doch anstrengend. Bei mir ist es eher umgekehrt. Daher wäre es schon irgendwie sinnvoll, wenn jeder hier im Board das manuell für sich selber umschalten könnte.
Ach ja, die Standard-Schrifttypen und -Größen find ich persönlich eigentlich sehr gut.
Klar.. dadurch, dass ich jetzt hier sehr transparent unterwegs bin, was ich aber gut finde.. hoffe ihr auch, kommen jede Ideen bzw. Gestaltungsfragen, wie du es genannt hast, zur richtigen Zeit. -
vor 21 Minuten schrieb Neuanfang:
?
Aber Du weißt: das Leben ist wie eine Autobahn. Nach der Baustelle ist vor der Baustelle.
Ob ich mir das zutraue.. muss ich erst schauen. Will hier Designtechnisch nichts kaputt machen.. nicht, dass alle plötzlich den Dark Modus haben, und bei manchen (ich eingeschlossen) hat dieser Dark-Ding eher einen negativen Einfluss.
-
vor 2 Stunden schrieb Neuanfang:
Eventuell:
<word key="user_other_activity_reply" js="0">%2$s antwortete auf %3$s's %1$s in </word>
Streiche eventuell.. ich hab das nun so geändert
Schaut gut aus..
Danke für deine Hilfe, Stefan.
Wisst ihr.. und somit hat dieser Thread doch einen Sinn bekommen.
-
Gerade eben schrieb Neuanfang:
Top. Danke, Oli! So wurden mit einem Fingerschnipps einige Fehler korrigiert und nicht vorhandene Übersetzungen nachgepflegt, die mehr als drei Jahre existiert haben. ?
Wenn man nun Korinthenkacker wäre, könnte man vielleicht gelegentlich einmal leise anmerken, dass da noch ein Deppenapostroph drin ist. Beispiel zu oben: korrekt wäre "Krabat antwortete auf Bernd Junkers Thema in Off Topic".
Wenn ich es in den Übersetzungen finden würde, dann könnte ich es manuell ändern. Ich guck die Tage, ob ich den geeigneten Abschnitt finde, denn ich mag diese Dinger auch nicht.
-
Wisst ihr was.. ich mach es einfach. Lad aber die jetzige Version runter, und falls was schief geht, lad ich die alte wieder hoch.
Zitat<word key="profile_settings_cvb_first" js="0">Normal öffnen</word>
Das hier habe ich aber als "Zum ersten Kommentar" geändert.. "Normal öffnen" stimmt da nicht.
______________________
Anscheinend wurde mit der Datei auch ein altes Problem hier behoben. Das Thema antwortet nun nicht mehr.
Ich hab aber eine Bitte: Wenn ich euch trotz des Updates irgendwo was auffällt, was entweder nicht oder seltsam übersetzt wurde, dann bitte hier Bescheid geben.
-
Ich bin wohl vielleicht der Einzige, der einen richtigen Narren an "Afterwards" von Desplat gefressen hat... ist auch irgendwie mein liebster Score von ihm geworden, auch wenn ich ihn leider nicht auf CD habe. Beobachte da immer den Markt, um ein sehr billiges Angebot abzugreifen. Die CD ist mittlerweile ja recht teuer geworden.
-
vor 7 Stunden schrieb Lars Potreck:
Der eigentliche Komponist war ja Craig Armstrong. Und das war schon eine Überraschung, da man durchaus mit Mark Mancina als Komponist gerechnet hatte. Ein Armstrong Score wäre zumindest mal recht interessant gewesen. Der Silvestri enttäuscht vielleicht auch, weil man einfach andere Erwartungen und Hoffnungen hatte. Wenn man bedenkt, dass die Scores zu den früheren De Bont Filmen überwiegend orchestral waren, außer Speed, ist es schon verwunderlich, dass er hier soviel Wert auf Elektronik legte.
Ja, ein Stück von Armstrong blieb ja drin. Zu hören in der Labor-Szene.. das ist pure Elektronik. Da finde ich sogar Silvestris Musik besser.
-
Hmm wenn die Anmeldung bei Invision kostenlos ist.. dann könnte ich diese auch runterladen und für das Board hochladen.. weil ich weiß genau, wo es geht.
-
vor 7 Stunden schrieb SilvestriGirl:
Selbst als größte Silvestrianerin im Board muss ich mein Unverständnis über diese Deluxefassung äußern. Da gäbe es einiges, was diese Aufmerksamkeit viel mehr verdient hätte. Ich hatte mir schon das erste Album zusammen gekürzt und muss auch hier nichts mehr dazunehmen.
Die Elektronik war wohl Wunsch des Regisseurs. Man merkt natürlich auch, dass Silvestri den Score in drei Wochen komponiert und aufgenommen hat.
Ich finde ihn dennoch mehr als solide. Lara Croft hat endlich ein schönes, nobles Hauptthema bekommen und vor allem PANDORAS BOX ist einfach wunderschön und wirklich etwas, was man nicht überhören sollte.
Ja, der Stil des Scores war der Wunsch des Regisseurs. Silvestris Ansatz war eigentlich ein anderer. Das Hauptthema sollte noch mehr in Sachen Stil Bond ähneln, öfters auftauchen und es sollte orchestraler werden. Vor Jahren hab ich mal was gelesen, wo Jan De Bont bzgl. des Films interviewt wurde, und wo wohl gerade noch an der Musik gearbeitet wurde. De Bont bekam da wohl laut Artikel einen Anruf, und ihm wurde was vorgespielt, und das gefiel ihm nicht.
Als ich damals die CD gekauft habe, war Silvestri noch mein Lieblingskomponist, und der Score war schnell für mich der schwächste, den ich damals von Silvestri kannte. Für mich eigentlich hat der Score nur einen einzigen guten Track, und das ist "Pandora's Box". -
Es ist Mittwoch und ihr wisst, was das heißt! Es ist Zeit für EINFACH NUR FILMMUSIK, die natürlich mit dem Anfangsblock beginnt. Dort gibt es dieses Mal nur Tracks, die das Wort "Happy" beinhalten. Diese stammen u.a. von Carsten Rocker, Danny Elfman, Henry Mancini, Michael Kamen und Annette Focks. Das filmmusikalische Archivroulette hat auch wieder gedreht und suchte Tracks von Atli Örvarsson, John Barry, Thomas Newman, Joel P. West, Max Steiner, Christopher Willis und Carlo Rustichelli raus. Ebenfalls im Programm ist der Geheimtipp des Monats: "T-Rex - Back to the Cretaceous" von William Ross", der CW-Favoritenblock (Goldsmith/Horner/Giacchino der Woche) und der Newsblock, in dem es auch Musik von Therese Strasser aus dem neuen Release zur ZDF-Serie "Herzkino Märchen" geben wird. Das alles ab 20 Uhr in EINFACH NUR FILMMUSIK nur auf www.radio-zoom.de
-
vor 4 Stunden schrieb Neuanfang:
Oli, for your eyes only: schau soviel Du schaffst und dann ping mich an. Wenn Du einen DVD-Player hast, kann ich Dir was ausleihen. Musst nur das (geringe) Rückporto übernehmen. Meine DVDs kommen eh ohne Case und Booklet. You know my name.
Alles gut, ich hab einfach zwei Bonds mit Connery übersprungen, da ich a) zu oft und b) auf DVD habe, und bin jetzt schon bei Bond Nummer 5, meinen liebsten Teil mit Connery, der einfach sein muss. Hab eh gemerkt, dass es mir eher darum geht, die Filme bis Dalton endlich mal wieder zu sehen. Das schaff ich locker. Trotzdem danke für dein Angebot.
-
Anne hat Ben Lovett mal vor zwei Jahren interviewt, welches ich damals vergessen habe, hochzuladen.. ups. Okay, aber durch das Interview kamen wir damals in den Genuss seine Musik zu "The Wolf of Snow Hollow" kennen zu lernen. Der Score lohnt sich auch sehr, denn bei dem wurde er von dem Regisseur angewiesen, einen herrlich altmodischen Score mit leichten Anleihen bei Bernard Herrmann für die Horrorkomödie zu schreiben. Der Film ist auch sehenswert, auch wenn er mich mehr an "Fargo" erinnert hat als an einem Horrorfilm. Hier mal zwei Stücke aus dem Score..
-
Am 5.10.2022 um 19:41 schrieb piksieben:
Dann solltest du dich mit dem anschauen aber beeilen, die bleiben offenbar nur einen Monat bei Prime.
Gerade gesehen.. in 14 Tagen verschwinden sie wieder.. also wird nichts mit meinem vorgehabten Bond-Marathon. Ich versuche jetzt wenigstens bis einschließlich Dalton zu kommen.. vielleicht überspringe ich auch 2-3 mit Connery..
-
vor 4 Stunden schrieb piksieben:
Dann solltest du dich mit dem anschauen aber beeilen, die bleiben offenbar nur einen Monat bei Prime.
Ja, ich würd eh nur von Connery bis Brosnan schauen, denn die Craig-Filme habe ich schon zu oft gesehen. Das wären dann 20 Filme, falls "Die Welt ist nicht genug" noch dazu kommt.
-
vor 2 Stunden schrieb Howard:
Das muss niemand manuell machen. Es sollte irgendwo eine XML oder Ähnliches in der gewünschten Sprache geben, die man dann einfach importiert. Alte Sprach-Variablen werden dadurch überschrieben, fehlende ergänzt.
Wurde vermutlich bei irgendeinem Forenupdate mal vergessen, eine aktuelle Sprachdatei zu importieren. Wo man die herbekommt (vermutlich im Kundenbereich von Invasion) und wo man die genau importiert weiß ich allerdings nicht. Da wird es sicherlich irgendwo eine FAQ vom Hersteller zu geben.
Ja, das hab ich auch entdeckt und da hab ich kein Zugang zum Kundenbereich, oder ich sehe nicht, wo ich das finden kann.
Das hier war nur als Plan B geplant, solange ich Marcus nicht erreiche. -
Hallo zusammen, bestimmt hat der eine oder andere gemerkt, dass manches von den Foren-Sachen in Englisch steht, was eigentlich in deutsch stehen sollte. Ich hab gerade in den Einstellungen entdeckt, dass einiges von denen manuell eintragen muss, damit das englische in deutsch übersetzt wird.
Daher arbeiten wir doch gemeinsam als Team, um diese Fehler zu beseitigen. Wenn euch hier im Forum etwas englisches auffällt, dann postet davon einen Screenshot hier im Thread und wenn ihr wollt, könnt ihr auch eure Vermutung dazu schreiben, wie das in deutsch heißen könnte.
Hier ein Beispiel von Stefan aus dem "Wartungsarbeiten"-Thread..
Das ist nun schon ausgebessert...
Wenn ich Zeit, aber auch Lust habe, denn Lust brauche ich dafür, dann bessere ich eure geposteten Sachen nach und nach aus.
Also let's go.. hilft mit. -
Das hat weniger mit Interesse zu tun als mit Zeit, denn Marcus hat einen sehr zeitaufwändigen Job, und dazu hat er auch noch Familie. Jetzt gerade ist er auch wieder nicht erreichbar, daher hoffe ich Howard, dass du noch etwas Geduld hast. Doch für mich gesehen bist du Howard wohl die einzige mögliche Unterstützung für Marcus.
Ich hab gerade mal reingeschaut in die Admin-Einstellungen... Deutsch ist da eingestellt, wenn man da dann bei der Sprache auf "Deutsch" klickt und auf übersetzen, dann kommt das Feld, und das sieht für mich schon so aus, dass nicht jede Übersetzung automatisch gemacht wird, sondern vieles auch manuell eingetragen werden muss.
Von insgesamt mehr als 600 Seiten mit diesen Begriffen sind fast 400 nicht übersetzt. Wahrscheinlich haben die in dem US-Forum mehr Leute, die das bearbeiten oder sie haben sich ein Plugin gekauft.
Hier übrigens siehst du, dass bei Content View.. auch keine Übersetzung drin ist.
Ich hab nun das mal übersetzt, wie in deinem Beispielbild und nun schaut es so aus..
Ich hab eine Idee: Ich mach gleich einen Thread auf, wo jeder mit genauem Wortlaut nicht vorhandene Übersetzungen auflisten kann, und am besten mit Vorschlag, wie es in deutsch heißen würde. Dann setze ich mich oder/und ein anderer Admin (mich fragen, wo man das findet) ab und zu hin und dann arbeiten wir die Liste ab. Ich gebe den jeweiligen Beiträgen dann immer ein "Thanks", wenn ich es durchhabe.
-
1
-
-
Eigentlich hieß es ja, dass alle Bond-Filme dabei sind, bis auf den letzten mit Daniel Craig und "Sag niemals nie", wo nicht MGM die Rechte hatte, aber seltsamerweise fehlt noch "Die Welt ist nicht genug". Vermutlich wird er noch hinzugefügt. Heute Vormittag fehlten ja noch mehr.
Mal schauen, vielleicht fang ich mal an, alle Bonds durchzuschauen.
-
Es ist Mittwoch und ihr wisst, was das heißt! Es ist Zeit für EINFACH NUR FILMMUSIK. Natürlich beginnt die Sendung mit dem Anfangsblock, in dem es nur Musik von Komponisten gibt, deren Vornamen mit einem Y beginnen. Diese Y-Komponisten sind Yoko, Yann, Yuri und Yasunori. Außerdem gibt es neben einen neuen Geheimtipp des Monats ("T-Rex - Back to the Cretaceous" von William Ross) noch den CW-Favoriten-Block (Horner/Goldsmith/Giacchino der Woche) und den Newsblock, in dem es dieses Mal neue Musik von Olivier Deriviere, Nainita Desai, Atanos Volkov und Min He geben wird. Das alles bekommt ihr ab 20 Uhr nur auf www.radio-zoom.de
Cinema World
in CINEMA WORLD - Die Filmmusik-Oase im Internet
Geschrieben
Es ist Mittwoch und ihr wisst, was das heißt! Es ist Zeit für EINFACH NUR FILMMUSIK. Ein großer Teil besteht heute aus dem filmmusikalischen Archivroulette u.a. mit Musik von Erich Wolfgang Korngold, Pessi Levanto, Annette Focks, John Williams, Nick Foster, Howard Shore, Hannah Peel und Pino Donaggio. Ebenfalls im Programm ist der Geheimtipp des Monats: "T-Rex - Back to the Cretaceous" von William Ross" und der CW-Favoritenblock (Goldsmith/Horner/Giacchino der Woche). Das alles ab 20 Uhr in EINFACH NUR FILMMUSIK nur auf www.radio-zoom.de