Zum Inhalt springen
Soundtrack Board

Der große Trailer Thread


Gast Amok
 Teilen

Empfohlene Beiträge

Und das, nachdem ich erst gestern Abend "North & South" ungeschnitten auf Englisch gesehen und gehört habe... ;)

 

Filme sind für mich halt keine Arbeit, sondern Unterhaltung. Wenn es eine deutsche Fassung gibt, greife ich gerne dazu. Ich weiß, es ist völlig illusorisch, auf dem deutschen Markt auch deutsche Sprachversionen zu erwarten. Aber wenn es sie gibt, nehme ich sie gerne. ;)

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Ich wollte damit nur ausdrücken, dass ich´s nicht so ernst nehme mit der Synchro. Es gibt Sachen, die ich auch gerne im Original schaue - Young Indy, Inglorious Basterds, da macht das unbedingt Sinn. Und selbst bei Rio, den ich mir mal im Original angeschaut habe, sind in der Synchro ein, zwei Wortwitzchen flöten gegangen. Und dann gucke ich natürlich auch Original, wenn es keine Alternative gibt - kürzlich Doomsday in der Unrated-Fassung oder eben gestern North & South, das in bester 80er-Jahre-Manier im deutschen Fernsehen wieder mal geschnitten lief. Aber rein zur Unterhaltung greife ich halt zuerst zur Synchro. :)


Beim DC von Pitch Black scheint es auch wohl das Problem zu geben, dass es den nicht mal in UK mit hiesiger Codierung gibt, oder? Gleiches Problem wie bei Brisco County und Watchmen DC, die ich sonst schon lange auf Englisch hätte... :(

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

An das Freischalten habe ich mich nie getraut. Braucht man dafür nicht auch teilweise spezielle Fernbedienungen? Geht wohlgemerkt um BD-Player.

 

Das heißt, den Watchmen DC kann ich mir bei Amazon.com bestellen und glücklich sein? Amazon.com schreibt in der Produktbeschreibung: Region: Region A/1. Das wäre Nordamerika...

Bearbeitet von Aldridge
Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Dein Kommentar

Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Konto hast, melde Dich jetzt an, um unter Deinem Benutzernamen zu schreiben.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Nur 75 Emojis sind erlaubt.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor leeren

×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.

 Teilen

×
×
  • Neu erstellen...

Wichtige Information

Wir nutzen auf unserer Webseite Cookies, um Ihnen einen optimalen Service zu bieten. Wenn Sie weiter auf unserer Seite surfen, stimmen Sie der Cookie-Verwendung und der Verarbeitung von personenbezogenen Daten über Formulare zu. Zu unserer Datenschutzerklärung: Datenschutzerklärung