Film Zitate Quiz

[Gast Babis]

Interview with the vampire?

[neo]

Van Helsing????

Richtig.

[Osthunter]

Dann mach ich mal ein Neues:

"All the king's men cannot put it back together again."

Eigentlich sehr leicht!!!

[Sayarin]

Leute...können wir uns bitte auf deutsche Zitate einigen? Nicht jeder schaut Filme im O-Ton.

Und btw... ALL THE KING'S MEN?

[Osthunter]

Leute...können wir uns bitte auf deutsche Zitate einigen? Nicht jeder schaut Filme im O-Ton.

Und btw... ALL THE KING'S MEN?

"Die besten Reiter des Königs, sein ganzes Glück, bringen ihm die Macht auch nicht mehr zurück!"

So die etwas unpassende Übersetzung!

[Osthunter]

@ Sayarin: Nö, der isses nicht! ;-)

[sinus]

Ich muss zugeben, dass ich das Zitat auch eher aus dem Original kenne, stehe aber auf dem Schlauch, was den Filmtitel betrifft ...

Tante Edith sagt, dass sie das Zitat von einer schönen Soundtrack-CD kennt ... Bernard Herrmanns Taxi Driver.

[Osthunter]

So ist es! Stimmt. Der Ausspruch ist auch auf der CD vertreten. Die muss ich mal unbedingt wieder hören!!!

Ich muss zugeben, dass ich das Zitat auch eher aus dem Original kenne, stehe aber auf dem Schlauch, was den Filmtitel betrifft ...

Tante Edith sagt, dass sie das Zitat von einer schönen Soundtrack-CD kennt ... Bernard Herrmanns Taxi Driver.

[Souchak]

Ich hab nix gegen Originalzitate (auf englisch), mir macht es das leichter

[sinus]

Ich versuchs mal ...

- Sobald wir diesen Berg geknackt haben, wird das blanke Chaos ausbrechen

- In meiner Unterhose auch. WIe gut, dass ich Ersatz mit hab'.

[sinus]

... und ich löse auf: Drachenzähmen leicht gemacht war gesucht. Hier ein neues ...

Sinngemäß ...

- Frauen sind hier vollkommen gleichberechtigt. Sie können sogar Buddha werden - nachdem sie als Mann wiedergeboren wurden ...

[sinus]

Auflösung: Beyond Rangoon ...

Ich gebe ab.

[Sayarin]

Okay, Tante Saya übernimmt:

"Die Zeit ist das Feuer, in dem wir verbrennen."

Dürfte nicht schwer sein.

[Osthunter]

Star Trek - Treffen der Generationen

[Sayarin]

Der Hunter hat recht und darf weitermachen.

[Osthunter]

"Ich sage dir, wo wir uns befinden. Wir befinden uns hier an der extremsten Grenze des menschlichen Verstandes.Einem strahlend hellen Abgrund, wo der Mensch sich selbst begegnet."

Und auf besonderem Wunsch auch in deutscher Sprache!

[Gast kirei]

aus der hölle?

mein Zitat:

Crazy isn't being broken or swallowing a dark secret. lt's you or me amplified. lf you ever told a lie and enjoyed it. lf you ever wished you could be a child forever.

[Souchak]

Girl Interrupted?

kirei, Du meintest (korrekt) From Hell, oder?

[Osthunter]

Girl Interrupted?

kirei, Du meintest (korrekt) From Hell, oder?

From Hell ist aber richtig. Wer macht jetzt weiter???

[Soundtrack Composer]

Na dann wollen wir mal weiter machen, fast ein Jahr dass es hier Still ist.

-I don't Understand

-Wich Part ?

Das sollte doch Lösbar sein

[Siddl]

Social Network

[Soundtrack Composer]

Yes, your Turn

[Siddl]

"Seid einfach ihr selbst! Dann seid ihr wirklich lässig!"

[Luke]

Starsky und Hutch ?

[Siddl]

Jawoll